Никаких загадочных обстоятельств не было
Далее, незадолго до вашей публикации газета «Калужский комсомолец» поместила интервью с Лифшицем, где он, уже маститый врач, представленный к присвоению звания заслуженного врача РСФСР, рассказывает о своей работе, о том, какое прекрасное положение дел у нас было и есть в психиатрии, какая это нужная всем нам область медицины и как много про ее пишут несправедливого и неправильного. И тут появляется этот номер вашего журнала, и в «Калужском комсомольце» решили перепечатать наш текст.
Кстати, как и Лифшиц, почти все герои нашего рассказа продолжают оставаться на своих местах. Бондарева, «лечащий» врач Жореса, работает в той же клинике. Но я считаю, что результат все-таки достигнут — Лифшиц получил публикацию в «Искусстве кино» и в «Калужском комсомольце». Это его, наверное, огорчило. Видите, какое разностороннее действие — кого-то радует, а кого-то огорчает. Но последних меньше, конечно.
Вот пока все, что я могу сказать о реакции на нашу публикацию. Много было звонков, благодарили. Некоторые даже не представляли, что такое было возможно. Жорес Александрович, расскажите, пожалуйста,об обстоятельствах своего отъезда. Никаких загадочных обстоятельств не было. Конечно, после этой истории в Калуге на прежней работе местные власти меня восстанавливать не хотели, да и было уже поздно, так как мою лабораторию расформировали, оборудование растащили. Через какой-то срок мне предложили работу в Боровске. Там был Институт физиологии и биохимии животных. Это двадцать километров от Обнинска, где мы жили тогда. Я согласился. Работа шла успешно. За два года мы, небольшая группа, напечатали одиннадцать—двенадцать статей в «Молекулярной биологии», других журналах. Было, так сказать, чувство удовлетворения. Но в поездке за рубеж мне отказывали.